Quieres atención

You Want Attention.png

Los niños no tienen problema demandando atención y exponiendo sin vergüenza sus deseos  por ella. ¿Cambiaron nuestros apetitos o simplemente aprendimos a esconderlos mejor?

La atención es una fuerte mercancía que fuimos enseñados a pretender que no queremos. Nos dijeron que la madurez significa estar contentos con vivir en las sombras.

Pero hay un problema...

Queremos que las personas nos noten.

Queremos ser vistos.

Queremos ser reconocidos y acreditados.

Queremos ser celebrados.

¿No tenemos permitido admitir que queremos estas Cosas?

Bueno, estoy en desacuerdo.

En mi camino, he encontrado que mi deseo por atención no ha incrementado por tenerla, ha madurado. Me recuperé de estar avergonzado o apenado por abrigar un profundo anhelo por ser el centro de atención. Habiendo recibido mucha atención a través de mi vida, desde hablar en podios alrededor del mundo, hasta tener cientos de personas que me siguen en redes sociales y que responden a mis actividades diarias. Estoy agradecido de haber descubierto que, de hecho, nunca atesoré la atención; atesoré la luz. Atesoré ser conocido y entendido, en ambas, en mis relaciones íntimas y en el mundo en el que vivía. No quería ser notado para mi propia gloria, quería ser reconocido como un legítimo contribuidor a la conversación. Una vez que ese deseo fue validado, es increíble lo poco que me importó si la gente me notaba o no. La ironía de esta jornada es que mientras menos necesitemos ser notados, más vistos nos volvemos.

Todos quieren ser vistos, a cualquier grado. La madurez no es despreciar este deseo, sino admitirlo y permitirnos a nosotros mismos ser vistos en ese lugar. Dejamos que la luz nos toque y mientras nos aclimatamos a la calidez y al aplauso, descubrimos dentro de nosotros mismos el deseo de expandir la luz y de calentar a nuestros hermanos.

Hay un choque que sucede cuando aceptamos ser vistos. Es la renuncia a la ilusión de que tenemos algo de control sobre cómo somos percibidos. La verdad es, que no estamos tan en control de la percepción de otros hacia nosotros como nos gusta pensar que estamos, simplemente descansamos cómodamente en el engaño de que no pueden vernos si nos escondemos. Ser vistos no es tanto un estado natural como lo es espiritual.  Es una batalla interna de aceptar quiénes somos, glorias y fallas por igual, a pesar de si otras personas siguen el ejemplo o no.

Cuando abrazamos la luz, desafiamos la mentira de que esconderse es aceptable. Exponemos la penosa labor de la cobardía en la oscuridad. Nos convertimos en el objeto de ofensa para aquellos que aún están escondiéndose, mientras que simultáneamente nos convertimos en el faro de esperanza para aquellos que quieren salir.

Dios no creó gente gloriosa para esconderlos, sino para exhibirlos. Madurez luce como abrazar la luz, cualquiera que sea nuestra plataforma, y mantenernos en alto, a pesar de quién esté mirando. Es hora de crecer, es hora de ser vistos. Es hora de admitir que lo quieres y que está bien que desees que tus razgos y hazañas sean reconocidos. Adelante, admítelo. Fuiste nacido del amor, es solamente natural que debas celebrar lo que eres y lo que haces, eso es definitivamente lo que el amor está haciendo.

(traducido por Gabriela Santos)

Queridos no-Cristianos...

Dear Non-Christians.jpg

Tengo una confesión que hacerles en nombre del Cristianismo y La Iglesia.

Les debemos una disculpa.

No tenemos los componentes de la salvación. No somos los porteros de la entrada del cielo. No depende de nosotros el decir quién esta bien parado con Dios y quién no.

No me malentiendan, nos encantaría que fuera así. Y pienso que nosotros mismos queremos creer eso aún mas de lo que queremos que ustedes lo crean.

Pero la verdad es...que no tenemos control sobre nada de esto.

En nuestro intento por controlar las cosas más allá de nuestro poder,  hemos de hecho perdido control sobre nosotros mismos.

Accidentalmente elegimos religión por encima del amor.  Elegimos reglas por encima de relación. Te cambiamos de ser nuestro vecino, una persona con la que compartimos este mundo, a nuestro enemigo, alguien a quien tenemos que derrotar o vencer.

No me malentiendan, no estoy diciendo que otros caminos llevan a la vida o a la libertad. No es así. Solamente hay una camino para que cualquiera de nosotros acceda a la libertad y a la vida, vivir sin vergüenza, culpabilidad o miedo. Muchos de nosotros ni siquiera estamos seguros de que eso sea posible. Pero algunos de nosotros sabemos que es así. Y la única forma es a través de Jesús.

Aquellos de ustedes que estuvieron de acuerdo con nuestras reglas y prácticas, queríamos asegurarles la entrada a nuestro club. Así que hicimos una franquicia de la oración y creamos un caseta de cobranza en el camino hacia la libertad. Si “oras estas palabras”, estas adentro, puedes pasar, ¡tanto queríamos ser capaces de ofrecerles esto! El problema es...que de hecho no depende de nosotros. No somos propietarios de los derechos de ese camino, de esa oración.

Aquellos de ustedes que no estuvieron de acuerdo con las reglas y prácticas, queríamos dejarlos afuera. Queríamos castigarlos y hacerlos pagar por atacar nuestras supersticiones y exponer nuestras inseguridades. Sabemos que se supone seamos mejores que ustedes así que este conflicto interno ha sido probado difícil de manejar. Algunos de ustedes son indomables e impredecibles. No confiamos en las cosas sobre las que no tenemos control así que tuvimos que encontrar una forma de protegernos de su fiereza.

Pero de hecho tenemos un problema aún más grande que ustedes. Nuestro mayor problema es Jesús. Él es nuestro Señor y Salvador pero también es el mayor comodín en nuestra entera operación.

La verdad es... que no tenemos control sobre Jesús.

Él es fastidioso y piadoso. Él es gracia y compasión. Él rompe las reglas constantemente, lo cual, para su información, es confuso. Así que hemos inventado algunas cosas raras para explicar Su impredecibilidad. Pero no podemos seguir haciendo esto, tenemos que confesar.

Asi que...les pido una disculpa.

Les pido una disculpa por haberlos hecho sentir menos que nosotros. Les pido disculpas por haberlos hecho sentir que no pertenecen, que no eran lo suficientemente buenos, que no eran lo suficientemente iluminados o puros. La verdad es que eso no nos incumbe. Al asumir la posición de su juez, nos hemos condenado a nosotros mismos y distorsionado nuestra percepción de la verdad.

Me gustaría proponerles que empezáramos de nuevo. ¿Podemos olvidar los siglos y  generaciones de discordia y condenación? ¿Pueden perdonarnos por nuestra arrogancia y manipulación? ¿Pueden disculparnos por estar tan equivocados y empáticos al respecto?

La verdad es, que de hecho queremos amarlos. No el amor falso, religioso que se les ha vendido, me refiero al amor incondicional, altruista que viene de Jesús. Él es el único que puede amarte así y nos gustaría humillarnos y dejarlo a Él enseñarnos cómo es caer así de bajo por ustedes.

No espero que simplemente olviden al instante. Pero, si de algo vale la pena, nos gustaría reconstruir. Nos gustaría tomar sus manos en nuestro camino hacia el futuro, cuidarlos y servirlos, aún si esto significa perder nuestra seguridad y Control.

La verdad es que son hermosos. Les pido una disculpa por tratarlos de otra forma y nos gustaría recompensarlos.

Con Amor,

Los Cristianos

(traducido por Gabriela Santos)

Diciendo que sí a la Intimidad

¡Hola a todos! Mi nombre es Laurel Hastings. Estoy sirviendo en el rol administrativo en el equipo de Mike este año. En estas primeras 3 semanas de ser parte de este equipo de tercer año, rápidamente aprendido que Mike es alguien que convierte cada conversación en una oportunidad para ir a lo profundo, ir tras vulnerabilidad, de descubrir cosas acerca de ti mismo que antes no sabías. Voy a compartir con ustedes una de esas experiencias.

La semana pasada, tres personas de mi equipo y yo nos sentamos a escuchar una reunión por Skype que Mike tenía con un grupo de la iglesia Expression 58. Después de que terminó, Mike nos preguntó si teníamos alguna pregunta.  La discusión que prosiguió fue  una de esas experiencias poderosas y divinas. Una donde no sabes exactamente qué es lo que está pasando, todo lo que sabes es que es increíblemente significativa, estas siendo transformado, y la forma en la que vives ahora será diferente.

Durante nuestra conversación, nos metimos al tema de discernimiento espiritual, la habilidad de distinguir entre el bien y el mal. Hubo un momento el día anterior donde Mike sintió que una persona en nuestro equipo se estaba sintiendo triste, aunque no lo estaba demostrando externamente. La tristeza no es un espíritu, es una emoción, ni buena ni mala. Pero Mike fue capaz de discernir lo que ella estaba sintiendo porque la emoción estaba viniendo de un acuerdo con el espíritu de aislamiento.  Aislamiento le dijo que estaba sola y desconectada de la gente aquí. Ella eligió escuchar esa voz, silenciando la voz de la Verdad. Se sintió sola porque creyó que nadie aquí realmente la conocía o podía conocerla. Había tantas excusas sobre el por qué no podíamos conocerla, no habíamos pasado el tiempo suficiente juntos, no había compartido toda su historia aún, etc. Mientras Mike estaba hablando con ella, dijo una algo que me golpeó más fuerte que cualquier otra cosa que haya dicho:

El amor no pone requerimientos en intimidad.

¡¿Que?! podía sentir la verdad en esa afirmación, pero me di cuenta que había vivido mi vida haciendo lo opuesto...Para que yo pudiera compartir todo lo que soy con las personas, ellos tenían que ganárselo, probar que eran dignos de confianza, seguros. “Solamente seré vulnerable contigo si me puedes convencer de que no sere lastimada.” Pero en la realidad, eso no es para nada vulnerabilidad. No es posible lograr vulnerabilidad si no hay riesgo involucrado. Y no es mi trabajo protegerme a mi misma. Cuando trato de hacer eso, estoy acordando con miedo y con aislamiento. Esa necesidad desesperada de protegerme a mí misma solamente muestra una carencia de confianza en Dios para cuidarme. Si todo esto es verdad, entonces significa que podría conocer y ser conocida por cualquier persona aleatoria que conozca. Eso es completamente diferente de como he pensado toda mi vida. Pero es lo correcto. Conocer a alguien no solamente significa que conoces su historia, o has pasado suficiente tiempo con ellos que conoces su personalidad, lo que les gusta o no les gusta, etc. Solamente se trata de quienes son, sabiendo la verdad de lo que Dios dice que son.

Ya he visto esto suceder en nuestro equipo. Solamente hemos estado juntos tres semanas, pero ya hemos ido a un nivel tan profundo en nuestra relación el uno con el otro. Todos nosotros comenzamos este año tomando la decisión de decir sí a cada uno de nosotros, de decir sí a la vulnerabilidad incómoda y aterradora. Vinimos aquí sabiendo que hay una forma de comunidad e intimidad  con las personas disponible para nosotros, eso es más profundo y más poderoso que cualquier cosa que jamás hayamos experimentado. Y eso era algo por o que todos estábamos hambrientos. Decidimos arriesgarnos a ser heridos, rechazados y tener personas que pensaran menos de nosotros por el bien de algo mejor. Cada vez que estamos juntos, tenemos la opción de escuchar al miedo y aislamiento, de retirarnos y escondernos, o podemos escoger seguir la voz de Amor y entrar a la intimidad y conexión, de entrar a la luz y ser completamente conocidos. Han habido tantas veces ya cuando uno de nosotros tomó esa decisión, y pudo experimentar nuestro completo amor y aceptación. Nunca has experimentado amor por completo hasta que lo experimentas en medio de tu desastre. Y nunca sabrás qué cosa tan maravillosa es hasta que dejes a las personas ver el real, autentico, desordenado y hermoso tu.

- Laurel Hastings (traducido por Gabriela Santos)

 

Dinero en mi mente

¡Hola lector! Mi nombre es Joshua Griggs. Soy la cabeza de Medios Sociales en el increíble equipo de Mike por el año escolar. Algo hermoso acerca de trabajar con Mike es que nunca deja pasar una conversacion sin en medio de todo sacar tu verdadero yo. En tan solo un mes, Mike ha cambiado mi vida, para bien, y para siempre.

Día tras día enfrentamos retos sobre nuevas verdades que nunca nos fueron enseñadas, como grupo, y hasta creyendo lo opuesto. Cada día que estamos juntos, uno de nosotros tiene un hermoso quebrantamiento en la verdad, rompiendo mentiras y espíritus que han estado ahí por algún tiempo. Y ayer fue mi día.

Mike estaba hablándonos acerca de finanzas y acerca de como se ve tener riqueza, no sólo ser rico, sino poseer riqueza. Mike dijo algo que hizo que todas mis entrañas se movieran de lugar hacia una posición de defensa, al menos eso pensé. Dijo “Tu cuenta bancaria es un reflejo de tus creencias. NO que tipo de empleo tienes o que tan duro trabajas.” Para mí, crecí creyendo que si trabajaba duro, obtendría mejores trabajos y más dinero, pero de hecho nunca vi los frutos como resultado de mi trabajo. Cuando él dijo esto, algo dentro de mí dijo “Responde, toma represalias. Esta equivocado.”

Peleando con esta verdad por mas de 30 minutos, finalmente respiré. Mike dijo algo que ha cambiado mi vida y me ayudo a considerar. Dijo dos cosas. La primera, “solamente te puedo mostrar la puerta, Neo…” es de la película Matrix, queriendo decir que una oportunidad tan sólo se te puede ser presentada; tú necesitas ser el que la toma, yo no lo puedo hacer por ti. y la segunda cosa fue una historia. La historia era sobre Mike pasando por la misma situación, pero abriendo su espíritu a una fuente diferente: la verdad. Él consideró.

Al sentarme ahí me di cuenta que algo había cambiado dentro de mi. Necesitaba cambiar. Necesitaba considerar. “Solamente te puedo mostrar la puerta, Neo…”. A veces lo que realmente necesitamos en una dirección en la cual ir. Mike me mostró la puerta. Mike dijo “aquí está la verdad, ¿qué tan lejos irás?” Así que di un paso hacia la puerta, consideré “que tal si esto es verdad”. Todo dentro de mi dejó  de girar, porque finalmente dejé ir al espíritu que ha estado arruinando mi vida desde que era un niño. Aun no estoy completamente fuera, pero elijo comenzar a caminar a través de la puerta. Estoy creyendo que nunca viviré el resto de mi vida trabajando por dinero.

- Joshua Griggs (traducido por Gabriela Santos)

¡No soy raro!

Marcus' Blog Post - I'm not weird!.jpg

¡Hola a todos! Mi nombre es Marcus Yau y también estoy en el equipo de Mike este año como manager de proyectos. Estoy emocionado por compartir con ustedes una experiencia que tuve con el discernimiento y la libertad!

Un poco acerca de mi: Nunca me he considerado a mí mismo como “uno que siente” o he tenido idea alguna de lo que es discernimiento de espíritus. Sabía, sin embargo, que siempre he estado muy consciente de mis alrededores y de personas; mas específicamente su lenguaje corporal/matices tales como su postura, la forma en la que estornudan, cuando la gente habla consigo misma, diferentes formas de reírse, cosas como esas.

He estado involucrado con Mike por alrededor de 6 meses, siendo parte de su clase de Discernimiento de Espíritus en BSSM y yendo de misiones con el en abril. En mi tiempo con él, una frase que he escuchado a menudo de personas que escuchan sus enseñanzas es “estás describiendo totalmente mi vida entera!” Siempre me río de eso porque se ha convertido en algo tan común de escuchar y porque nunca he sentido algo ser descrito tan poderosamente como para usar ese lenguaje.

Ahora, Mike y algunos de nosotros en su equipo estábamos recapitulando después de una de sus enseñanzas en la noche y una estudiante estaba compartiendo sus ideas. Mike estaba tratando de sobrepasar un mal acuerdo que ella tenía. Eventualmente Mike me pidió mi opinión sobre cómo la experimentaba a ella, aquí es donde tuve una de las más grandes revelaciones sobre mi mismo.

Empecé a compartir mis observaciones de ella e interacciones con ella con nuestro equipo y me enfoqué en la forma en la que ella se ríe. A regañadientes, continué hablando sobre como hay dos “risas” distintivas que tiene - una que esta llena de vida, energía, y humor genuino que alumbra una habitación y la otra risa que describí como pequeña, débil y falsa. Quería tener una expresión auténtica de ella, lo que significaba no reírse si algo no le parecía gracioso, pero también dejar que su risa genuina volara porque trae al cuarto una energía maravillosa.

Mike le preguntó a esta persona lo que pensaba de mis ideas acerca de su risa. Ella confirmó, “a veces me río aún cuando no entiendo el chiste o no creo que sea chistoso…”

Mis padres son Chinos y, si sabes algo sobre la cultura China, fuí criado para ser cortés, respetuoso, y atento con los demás. Compartir mis “ideas” de como se ríe mi amiga fue casi insoportable porque sentí que estaba violando la cortesía y el respeto diciendo esto. Mientras tanto, ella estaba recibiendo lo que yo estaba diciendo y eventualmente respondió validando mis ideas sobre su risa. Mi observación sobre su risa y la percepción que tuve de ella fue legítima. ¡Lo que sentí era real! A pesar de estar incómodo, me di cuenta que hablar sobre lo que noto puede traer libertad a las personas para venir a la luz y ser ellos mismos.

Para empeorar las cosas, otra amiga sumó y confirmó que yo también había señalado expresiones faciales que ella hacía, pero que no estaba al tanto de lo que hacía o que estaba desatando algo que yo estaba sintiendo. “Soy totalmente raro y desagradable por notar estas cosas, ¿verdad?” me dije a mí mismo. En vez de eso, la retroalimentación fue que les ayudó a ambas a recuperarse y a elegir estar presentes en el momento en vez de desconectarse.

Mike interrumpió y dijo algo que me sorprendió acerca de cómo noto esas pequeñas cosas. “Lo que estas observando, el hecho de que sepas que esas pequeñas cosas están conectadas a algo más grande, no todos saben esas cosas. Es tu don que interpreta esos matices como información relevante para considerar”

Sentí a Dios traer múltiples recuerdos de muchas veces cuando noté algo interesante en la forma en que la gente se movía o escuché a alguien susurrar algo hacia ellos mismos que yo escuché claramente. Honestamente, simplemente eran momentos “raros” para mi porque siempre me encuentro notando cosas acerca de personas que no eran hechas para ser públicas. Entonces la bomba me cayó. Oh Dios Mio. Esa cosa es el don de discernimiento de espíritus.

No pude hacer otra cosa mas que soltarme a carcajadas mientras hablaba al grupo acerca de mi experiencia porque me di cuenta que tuve mi momento de “estas describiendo totalmente mi vida entera” en frente de todos. ¡Soy ESA PERSONA! Me parece tan gracioso que algo de lo que me sentía tan desprendido  fuera de hecho mi experiencia, solo en una expresión diferente. Hubo tanta libertad para mí en ese momento.

Reconocer que este don de discernimiento de espíritus está activo y vivo en mi vida ha cambiado mis interacciones con las personas y con Dios para bien. Tengo la responsabilidad de usar mi don para el bien de otros y ser un mayordomo de la información que obtengo gracias a mi don para mostrarles a las personas de manera más cercana cómo las ve Dios.  

Espero que hayan disfrutado este pedazo de mi irrumpimiento y revelación de un don espiritual en movimiento.

-Marcus Yau (traducido por Gabriela Santos)

Despertando a los Espíritus

Vera's Blog Post.jpg

¡Hola chicos! Mi nombre es Vera. Soy interna de Mike Maeshiro. Estoy tan emocionada de ser parte de su mundo y también poder compartir mis ideas de mis experiencias de primera mano. Mike y yo estaremos trabajando juntos este año para sacar más contenido de forma escrita y estoy muy emocionada por algunos proyectos que tenemos por venir.

Para darles una idea sobre cómo me conecté al mundo de Mike, tengo una historia graciosa que contarles. Bueno, ahora es graciosa pero en ese tiempo...bueno, ya verán.

Mientras asistía a la Escuela de Ministerio Sobrenatural de Bethel en el programa de 2do año, estaba eligiendo mis clases de Entrenamiento de Ministerio Avanzado cuando vi “Discerniendo Espíritus” de Mike Maeshiro en la lista.

Pensé para mi misma “Sí, esa es para mí. Yo soy una persona que siente.”

En la primera clase Mike habló sobre lo que es un espíritu y explico sobre cómo operan. Describió cómo se ve en una situación en la que un espíritu está tratando de hacer que acuerdes con el. Me encontré sentada ahí con la boca abierta. De repente, mi vida tuvo sentido. De repente me entendí a mi misma mucho más. Me pude relacionar con lo que Mike estaba diciendo porque experimenté las mismas exactas cosas que él estaba describiendo. En ese momento, “discerniendo espíritus” tuvo mucho más sentido.

El dia antes de clase, estaba viendo una película con mis amigos. Hubo una escena en la película que no entendí. Estaba confundida y le pregunté a una de mis amigas qué había pasado. No era una escena complicada en la película y de hecho era fácil de entender. Cuando me di cuenta que no podía entenderla empecé a sentirme mal conmigo misma. Honestamente me sentí tonta. Pensé “¿Cómo es que no entendi eso?” y “¿Por qué hay muchas otras películas donde no entiendo lo que está pasando? Debe haber algo mal en mi. Las peliculas no estan diseñadas para ser difíciles de seguir, estan diseñadas para cualquier audiencia. No pueden ser las películas - entonces obviamente DEBO de ser yo!”

Mike explicó que los espíritus tienen acceso a nuestra memoria cuando hacemos un acuerdo con ellos. Ahí mismo, me di cuenta de lo que estaba pasando!

Comencé a creer que era tonta PRIMERO porque no entendí algo. DESPUES recordé todos los otros momentos donde no entendí escenas en películas.

Podía ver la diferencia entre lo que siempre pensé que era yo y lo que de hecho era un espíritu tratando de invadir mi vida. Me di cuenta que había estado discerniendo espíritus antes pero no sabía que lo estaba haciendo.

Mike tenía un monton de respuestas y parecía tenerlo todo bajo control. Estaba asombrada por su conocimiento y su don. Aquí es donde las cosas se ponen raras. Mike era muy confiado y autoritario en la forma en que enseñaba. Era intrigante e inspirador. De repente, Mike me pareció muy confiado - tal vez demasiado confiado.

¿Quién se cree que es? Solo es un humano. No tiene permitido ser tan seguro de si mismo.”

“La gente a menudo piensa que soy un creído” dijo Mike.

En ese momento me di cuenta que pensé lo mismo. Pensé, “¿Cómo puede estar tan convencido de lo que está enseñando y cómo rayos es tan confiado?  Noté cómo empecé a buscar fallas en Mike. Me ofendió su madurez.

Sabía que eso no estaba bien pero hizo que mi dolor se disolviera. En ese momento, me di cuenta de lo que estaba haciendo. Elegí hacer menos a Mike para sentirme mejor conmigo misma. Ese era un acuerdo con un espíritu. Cuando me volví consciente de esa realidad, elegí no acordar con ella. Me dije a mi misma “No, voy a dejar que duela.” Elegí la verdad y no la negación.

Desperté a un entendimiento diferente de la realidad en esa clase, mi vida fue transformada para siempre. No porque aprendí algo que nunca antes había escuchado, sino porque aprendí a comunicarme en un lenguaje en el que siempre he estado hablando.

Estoy tan apasionada por ayudar a otras personas a despertar a lo que realmente está pasando en y alrededor de ellos y me siento honrada de pertenecer al equipo de Mike. El trabajo que está haciendo es valioso y necesario para las personas. Hay tanto que podemos aprender y estoy emocionada de estar justo en medio de todo esto.

-Vera Danzeisen (traducido por Gabriela Santos)